Вступ до перекладознавства
Вступ до перекладознавства
[Друкований екземпляр знаходиться у власності викладача]
Корунець І. В. Вступ до перекладознавства. Підручник.-Вінниця: Нова Книга, 2008 - 512 с.
Теоретичннй предмет "Вступ до перекладознавства", що входить до навчального плану перекладацьких відділень і факультетів України, покликаний увести студента - майбутнього перекладача - в систему термінів і понять. що використовуватимуться в усіх перекладознавчих курсах і безпосередньо в перекладацькій практиці впродовж усіх років навчання. Найперше "Вступ до перекладознавства" знайомить першокурсників із перекладацькими предметами, що входять до системи підготовки фахового перекладача і тлумача.
Вступ до перекладознавства
[Друкований екземпляр знаходиться у власності викладача]
Вступ до перекладознавства : навчальний посібник для студентів спеціальності "Переклад” / А. Г. Гудманян, А. В. Сітко, Г. Г. Єнчева. - Вінниця: Нова Книга, 2017. – 296 с.
Розглянуто загальні проблеми та теоретичні засади перекладознавства; розкрито головні закономірності перекладу (з англійської українською та навпаки); способи аналізу та шляхи вирішення практичних перекладацьких проблем на різних етапах професійної діяльності.
Основи перекладознавства
[Друкований екземпляр знаходиться у бібліотеці коледжу]
Sydoruk G. I. Translation Theory Foundations: Course Book. - К.: КОНДОР, 2022. - 284 p.
Course Book is compiled according to the course program. Specific probems of the translation theory are briefly covered in it. It is intended for the second year students of speciality 6.030500 "Translation". |