Grammatik. Passiv

3. Übungen

1. УтворітьPassiv.

a) Der Schüller (fragen) vom Lehrer.

b) Das Haus (bauen)in die Stadtmittel.

c) Viel Geld (sparen) in der Firma.

d) Die Teilnehmer der Delegation (begrüßen) von uns.

e) Die Gäste (bedienen) im Restaurant höflich.

f) Viele Angebote (machen) von uns unseren Partnern.

g) (vorschlagen) uns ins Kino zu gehen.

h) Viele Waren (herstellen) in diesem Jahr.

2. Перетворпъактивну форму в пасивну:

a) Der Arzt operiert den Patienten.

b) Die Mutter schickt dem Sohn einen Brief.

c) Ich lese das Buch mit Vergnügen.

d) Die Menschen kaufen täglich verschiedene Zeitungen und Zeitschriften.

e) Der Bildhauer malt auch manchmal Bilder.

f) Ich gebe heute Briefe und Telegramme auf.

g) Ich frage einen Fremden nach dem Weg.

h) Der Professor aus Konstanz halt heute Abend in unserer Universität eine Vorlesung.

i) Der Direktor lost Probleme selbst in der Firma.

j) Ich lade meine Mitarbeiter zur Party ein, die ich veranstalte.

k) Der Lärm weckt mich täglich.

3. УтворітьPrateritum Passiv зPrasens Passiv:

a) Ich werde von meinem Freund angerufen.

b) Das Theaterstück wird bis zum letzten Platz ausverkauft.

c) Warum wirst du immer von deiner Mutter kontrolliert?

d) Der Opa wird durch den Lärm geweckt.

e) Der Brief und zwei Telegramme werden geschickt.

f) Mir wird das Buch angeboten.

4. Перетворітьактивну форму в пасивну:

a) Der Programmierer installierte selbst den Computer.

b) Wannhaben dich deineFreunde zum letzten Mal besucht?

c) Alle Hörer lasen dieses Buch.

d) Der Arzt untersuchte heute einen schwerkranken Patienten.

e) Der Verkäufer empfahl ganz moderne Sachen.

f) Der Direktor entlief viele Arbeiter.

g) Der Student schrieb den Brief.

h) Das Mädchen bestellte die Bucher in der Bibliothek.

5. УтворітьPerfekt Passiv i Plusqиamperfekt Passiv:

a) Zeitungen und Zeitschriften werden gut verkauft.

b) Alle Studenten werden in den Seminaren und Übungen gefragt.

c) In dem Artikel werden Vor- und Nachteile des Reisens per Anhalter diskutiert.

d) Unsere weiße Maus ist weg und sie wird erst jetzt vermisst.

c) Die enormen Investitionen werden nur durch höhere Steuer finanziert.

f) Die heutige Premiere wird mit groβem Erfolg gefeiert.

g) Die Internationale Messe in Hannover wird von vielen Geschäftsleuten besucht.

h) Solche Berufe, wie Mechaniker und Schlosser werden gewöhnlich von Männern ausgeübt.

i) Das Arbeitsverhältnis wird durch die Kündigung des Arbeitnehmers beendet.

j) Die Waren werden von dem Unternehmen geliefert.

6. УтворітьPerfekt Passiv:

a) In der Hauptstraße (bauen) viele neue und moderne Hochhäuser und Warenhäuser.

b) Der Neuling (begrüßen) in der Firma kalt.

c) Die Kinokarten (einlösen) im Voraus von meinen Freunden.

d) Der Salesmanager (entlassen) von dem Direktor der Firma.

e) Die Telefonate (fuhren) von der Sekretärin.

f) Man sagt, dass das Rezept dem Patienten vom Internisten (ausstellen).

g) Erika sagt, dass das Zimmer von einem berühmten Designer (einrichten).

h) Nicht alle Erzeugnisse (absetzen) auf dem Markt gut.

i) Das Essen im Restaurant (bezahlen) vonmir.

j) Jeder weiß, dass in unserem Team Kreativität sehr ernst (nehmen).

ВПРАВИ

І. Напишітьнаступніречення в пасиві.

1. Die Verkäuferin empfiehlt verschiedene Arten Stoffe.

2. Mein Freund lud viele Gäste zu seiner Geburtstagfeier ein.

3. Er schrieb einen Brief und warf ihn in einen Briefkasten ein.

4. Die Schauspieler werden bald ein neues Stuck auffuhren.

5. Die Gaste werden die Ausstellung in dieser Woche besuchen.

6. Er wird bald Vorlesungen an der Universität halten.

7. Hat dich der Arzt gestern besucht?

II. Трансформуйтенаступніречення в PerfektPassiv.

Beispiel: Wird die Tur bald repariert? − Sie ist gestern repariert worden.

l. Wird das Plakat bald gedruckt?

2. Wird der Brief bald geschrieben?

3. Wird das Dach bald repariert?

4. Wird die Brücke bald eröffnet?

5. Wird der Wein bald geliefert?

6. Wird das Museum bald eröffnet?

7. Wird der Club bald gegründet?

III. Перекладітьнаступніреченнянімецькоюмовою.

1. Як святкують у ВашійкраїніНовийрік?

2. Щороку в нашійкраїнібудуєтьсябагатобудинків.

3. Ви знаєте, коли булозаснованецемісто?

4. Багатокнижокцього автора перекладенонімецькоюмовою.

5. По суботах і неділях, як правило, не працюють.

6. На жаль, мене не запросили на цювечірку.

7. Тут не палять.

8. Коли пишутьконтрольну роботу на цю тему?

9. У Німеччиніп’ютьбагато пива.

IV. Доповнітьнаступніреченнядодатком з прийменникомvonабоdurch.

1. Das Denkmal von Minin und Posharski wurde 1818 in Moskau errichtet, (der russische

Bildhauer Iwan Martos)

2. Das Puschkin-Museum fur bildende Kunst in Moskau wurde 1912 im altgriechischen Stil

erbaut, (der Architekt Roman Klein)

3. Die Gemaldegalerie wird taglich besucht, (viele Touristen)

4. Das Buch ist erst vor zwei Jahren geschrieben worden, (der beruhmte Schriftsteller)

5. Die Frau wurde angefahren, (das Auto)

Arbeitsblatt: Passiv Präsens und Präteritum

A. Klischees.Bilden Sie Sätze im Passiv Präsens.

	BEISPIEL: Schottland - Whisky - trinken In Schottland wird Whisky getrunken.
1	Italien - Pizza - essen
	____________________________________________________________________________
2	Deutschland - Bier - trinken
	____________________________________________________________________________
3	Bayern - Lederhosen (pl.) - tragen
	____________________________________________________________________________
4	Brasilien - Fußball - spielen
	____________________________________________________________________________
5	Wien - Walzer (pl.) - tanzen
	___________________________________________________________________________

B. Was wird heute gemacht?Transformieren Sie die aktiven Sätze ins Passiv Präsens, mit Agenten.

	BEISPIEL: Die Mutter kocht das Essen. Das Essen wird von der Mutter gekocht.
1	Der Koch serviert das Essen.
	____________________________________________________________________________
2	Meine Schwester schreibt viele Briefe.
	____________________________________________________________________________
3	Der Lehrer spielt Klavier.
	____________________________________________________________________________
4	Mein Bruder macht die Fenster (pl.) sauber.
	____________________________________________________________________________
5	Die Kinder räumen das Zimmer auf.
	____________________________________________________________________________

C. Probleme im Hotel.Schreiben Sie die Sätze im Passiv Präteritum. Passen Sie auf: manche Sätze sind schwer oder haben irgendein ‘Trick.’

	BEISPIEL: Die Gäste bezahlten die Rechnung nicht. Die Rechnung wurde von den Gästen nicht bezahlt.
1	Die Putzfrau machte das Zimmer nicht sauber.
	____________________________________________________________________________
2	Die laute Musik ärgerte die Hotelgäste.
	____________________________________________________________________________
3	Das Hotel gab den Gästen keine Handtücher.
	____________________________________________________________________________
4	Bis zwei Uhr spielte ein Nachbar laute Musik.
	____________________________________________________________________________
5	Der Concierge half den Gästen nicht.
	____________________________________________________________________________

Arbeitsblatt: Passiv Perfekt und unpersönliches Passiv
A. Es ist schon gemacht worden.Transformieren Sie die aktiven Sätze ins Passiv Perfekt.

	BEISPIEL: Sie hat den Tisch gedeckt. Der Tisch ist (von ihr) gedeckt worden.
1	Die Stadt hat den Reichstag renoviert.
	_________________________________________________________________
2	Susi hat den Brief geschrieben.
	_________________________________________________________________
3	Die Mutter hat die Kinder von der Schule abgeholt.
	_________________________________________________________________
4	Der Arzt hat mir von dem Problem erzählt.
	_________________________________________________________________
5	Ein Geschäftsmann hat den Supermarkt gekauft.
	_________________________________________________________________

B. Alles gemischt!Setzen Sie die aktiven Sätze ins Passiv! Achten Sie auf die Zeitform: Präsens, Präteritum, oder Perfekt?

1.	MercedesproduziertAutos.
	________________________________________________________________
2.	Siehörteunsnicht.
	________________________________________________________________
3.	Seine Großeltern haben ihn erzogen.
	________________________________________________________________
4.	Der Minister beantwortet alle Fragen.
	________________________________________________________________
5.	Wer hat dich denn angerufen?
	________________________________________________________________
6.	Ein Feuer zerstörte (=destroyed) unser Haus.
	________________________________________________________________
7.	Die Polizei hat den Verbrecher (=criminal) gestern gefunden.
	________________________________________________________________
8.	Der Chef bezahlt die Arbeiter (pl) nicht.
	________________________________________________________________
9.	Im Jahre 1492 hat Columbus Amerika entdeckt.
	________________________________________________________________
10.	Der Vater gibt dem Kind ein Geburtstagsgeschenk.
	___________________________________________________________________

C. Was geht hier vor?Bilden Sie Sätze im unpersönlichen Passiv. Passen Sie auf: es gibt kein Subjekt in den Passivsätzen!

	BEISPIEL: Man arbeitet den ganzen Tag. Den ganzen Tag wird gearbeitet.
1	Morgens liest man beim Frühstück.
	_________________________________________________________________
2	Mansprichtimmerleise.
	_________________________________________________________________
3	AmWochenendespieltman.
	________________________________________________________________
4	Abends geht man mit Freunden aus.
	_________________________________________________________________
5	Nachts schläft man in bequemen Betten.
	____________________________________________________________________________

D. Vor und während der Party.Was wurde vor der Party gemacht, und was wird während der Party gemacht? SchreibenSiemindestens 5 Sätze.

1	Vor der Party wurde eingekauft.
2	VorderParty ________________________________________________________________
3	VorderParty _______________________________________________________________
4	Während der Party wird getanzt.
5	WährendderParty ___________________________________________________________.
6	WährendderParty ____________________________________________________________.
7.	____________________________________________________________________________________________.

Arbeitsblatt: Das Passiv
A. Bei der Arbeit.Gabi hat eine neue Stelle. Setzen Sie ihre Aussagen ins Passiv. Achten Sie auf die Zeitform!

1.	Man putzt die Fenster jeden Morgen. (Präsens)
	________________________________________________________________
2.	Die Sekretärin beantwortet das Telefon. (Präsens)
	_______________________________________________________________
3.	Wir sehen oft informative Videos an. (Präsens)
	________________________________________________________________
4.	Bis zwei Uhr aßen wir in der Mensa. (Präteritum)
	________________________________________________________________
5.	Gestern fand ich ein Geschenk auf meinem Tisch. (Präteritum)
	________________________________________________________________
6.	Bei der Kaffeemaschine redete man mit den Kollegen. (Präteritum)
	________________________________________________________________
7.	Der Trainer half mir mit der neuen Arbeit. (Präteritum)
	________________________________________________________________
8.	Man hat dem Präsidenten viel Geld gegeben. (Perfekt)
	_______________________________________________________________
9.	Man hat uns aber nur sehr wenig bezahlt. (Perfekt)
	________________________________________________________________
10.	Wochentags hat man bis 5 Uhr abends gearbeitet. (Perfekt)
	__________________________________________________________________________

В. Gestern im Museum.Rudi hat das Museum besucht, aber hatte da Probleme. SetzenSiedieSätzeinsPassiv.

	BEISPIEL:		Ich wollte gestern um 10 ins Zeppelin-Museum, aber was habe ich gesehen, als ich ankam? »Man öffnet das Museum sonntags um 12 Uhr.«
			Das Museum wird sonntags um 12 Uhr geöffnet.
1.		Ich musste also zwei Stunden warten. Ich ging um die Ecke zu einem Café. Was stand aber an einer Tafel vor der Tür? »Wir servieren heute nur Abendessen.«(Präsens)
		_________________________________________________________________
2.		Endlich machte das Museum auf. Ich wollte mir zuerst die Zeppelin-Modelle ansehen, aber ich konnte sie nirgends finden, nur eine kleine Karte: »Zur Zeit reparieren wir die Modelle.«(Präsens)
		_________________________________________________________________
3.		Ich wollte einige Fotos von den Modellen der Kabinen machen. Dann las ich: »Hier fotografiert man nicht.«(Präsens)
		_________________________________________________________________
4.		Ich hatte gehört, dass die Ausstellung im dritten Stock besonders interessant sei. Aber was fand ich dort? »Wir haben diese Ausstellung nach Amerika geschickt.«(Perfekt)
		_________________________________________________________________
5.		Als ich das Museum verließ, sah ich noch ein Schild. Was nun, fragte ich mich? Aber darauf stand nur: »Die Stadt unterstützt das Museum finanziell.«(Präsens)
		_______________________________________________________________________________________