Konjunktiv I

5. Gebrauch des Konjunktivs І im einfachen Satz

1) Konjunktiv Präsens hat imperativische Bedeutung:

Das Geburtstagskind lebe hoch! Хай живе іменинник!

2) Der imperativische Konjunktiv wird auch mit dem unbestimmt persönlichen Pronomen man in Kochrezepten, Gebrauchsanweisungen verwendet:

Man nehme Reis und spüle ihn dreimal. Варто взяти рис і промити його тричі.

3) Konjunktiv Präsens von sein in Verbindung mit dem Partizip II passivfähiger Verben:

Es sei erwähnt...; es sei unterstrichen…Варто згадати…; Варто підкреслити.