Im Winter
|
взимку
|
… liegt weiße Schneedecke
|
лежить біла снігова ковдра (лежить білий сніговий покрив)
|
… fegt manchmal Schnee
|
іноді мете сніг
|
… ist gelinder Frost
|
м’який мороз
|
… herrscht grimmiger Frost
|
панує лютий мороз
|
… ist eisige Kälte
|
крижаний холод
|
… ist beißende Kälte
|
їдкий холод (кусючий мороз)
|
… sind die Tage kürzer und die Nächte länger
|
дні коротші, а ночі довші
|
… sind die Bäume mit Reif bedeckt
|
дерева вкриті інеєм
|
… haben die Fensterscheiben die Eisblumen
|
шибки вікон розмальовані квітами
|
… spielen die Kinder Schneeballschlachten
|
діти грають у сніжки
|
… laufen die Menschen Schi oder Schlittschuh
|
люди катаються на лижах та ковзанах
|
… rodeln die Kinder
|
діти катаються на санах
|
… fallen die Tiere in Winterschlaf
|
тварини впадають у сплячку
|
… machen die Kinder Schneemänner
|
діти ліплять сніговиків
|
… bekommt man die Grippe
|
хворіють на грип
|